1. Tại sao Sophos lại cấm truy cập vào Google Translate.
– Sở dĩ Sophos lại cấm người dùng truy cập vào trang Google Translate là vì trang web này giống như là một proxy để vượt tường lửa.
– Ví dụ đơn giản khi bạn cấm người dùng truy cập vào trang web bất kì thì người dùng sẽ không thể truy cập được, nhưng nếu dùng Google Translate để vào thì sẽ truy cập được vì Google Translate là một proxy và nó đã giúp người dùng của bạn vượt qua các rule của bạn.
2. Mục đích của bài viết.
– Do chúng ta cần tính năng dịch thuật từ Google Translate nên việc mặc địch cấm truy cập vào trang này khi cài Sophos Endpoint Protection sẽ ảnh hưởng đến dịch thuật một số tài liệu. Nên bài viết này sẽ hướng dẫn một số cách khắc phục lỗi không thể truy cập vào Google Translate sau khi cài Sophos Endpoint Protection lên máy tính.
3. Hướng dẫn khắc phục.
3.1 Khắc phục bằng cách cho phép truy cập các trang web thuộc danh mục proxy và translator.
– Để thực hiện đăng nhập vào Sophos Central bằng tài khoản với quyền admin.
– Nhấn Endpoint Protection > Policies, ở Web control nhấn Base Policy – Web Control để chỉnh sửa.
– Ở Setting phần Acceptable web usage hiện tại đang là Keep it clean, nhấn View Details, sau đó nhấn menu thả xuống và chọn Let me specify.
– Tiếp theo ở phần Adult and potentially inappropriate categories nhấn vào menu thả xuống chọn Let me specify và nhấn View More bên cạnh.
– Lúc này một loạt các danh mục bị block sẽ hiện ra, tại mục Proxies & Translators lúc này đang là Block, chúng ta chỉ cần nhấn vào menu thả xuống và chọn Allow.
– Nhấn Save để lưu Policy.
– Cuối cùng vào máy trạm đã cài đặt Sophos Endpoint Protection, mở ứng dụng bằng cách nhấn đúp chuột vào biểu tượng khiên màu xanh dương có chữ “S” ở thanh công cụ phía dưới bên phải chọn About > Update Now để cập nhật chính sách vừa Edit.
– Thử truy cập vào trang Google Translote để kiểm tra.
3.2 Khắc phục bằng cách thêm ngoại lệ cho Web Control policy.
– Đăng nhập vào Sophos Central bằng tài khoản với quyền admin.
– Nhấn Global Setting > Website Management.
– Nhấn Add để thêm mới, bảng Add Website Customization hiện ra.
– Ở ENTER URLs,Domain,TLDS,IP ADDRESSES OR CIDR RANGES nhập vào url của trang google translate.
– Ở CATEGORY OVERRIDE chọn Proxies & Translator từ menu thả xuống.
– Ở ADD TAGS nhập tên tag cho trang web này, chúng ta có thể thêm nhiều trang web vào trong 1 tag và trong policy nó sẽ sử dụng tên tag này để áp dụng.
– Ở COMMENTS điền vào nếu có.
– Nhấn Save để lưu.
– Tiếp theo di chuyển đến Policies > Web Control, ở Web Control nhấn vào Base Policy – Web Control để chỉnh sữa policy.
– Chọn Setting và nhấn Add new ở phần Control sites tagged in Website Management.
– Bảng Add Website Tag hiện lên chọn tên tag vừa tạo ở phần Website Tag và chọn Allow ở phần Action.
– Cuối cùng vào máy trạm đã cài đặt Sophos Endpoint Protection, mở ứng dụng bằng cách nhấn đúp chuột vào biểu tượng khiên màu xanh dương có chữ “S” ở thanh công cụ phía dưới bên phải chọn About > Update Now để cập nhật chính sách vừa Edit.
– Thử truy cập vào trang Google Translote để kiểm tra.
3.3 Khắc phục bằng cách thêm ngoại lệ trong Global Exclusions.
– Đăng nhập Sophos Central bằng tài khoản với quyền admin.
– Nhấn Global Setting > Global Exclusion > Add Exclusion để thêm ngoại lệ.
– Bảng Add Exclusion hiện ra, ở phần EXCLUSION TYPE có nhiều kiểu cho chúng ta chọn như File, Forder, Website trên Windows hoặc MAC tùy vào như cầu chúng ta lựa chọn, ở đây sẽ thực hiện trên windows nên sẽ chọn Website (Windows/MAC).
– Ở phần VALUE, chúng ta có thể nhập domain name hoặc IP Address, ở đây sẽ nhập đường dẫn của trang Google Translate.
– Ở phần COMMENT có thể nhập nếu muốn.
– Cuối cùng vào máy trạm đã cài đặt Sophos Endpoint Protection, mở ứng dụng bằng cách nhấn đúp chuột vào biểu tượng khiên màu xanh dương có chữ “S” ở thanh công cụ phía dưới bên phải chọn About > Update Now để cập nhật chính sách vừa Edit.
– Thử truy cập vào trang Google Translote để kiểm tra.
